CATHOLIC CHARITIES GIVES BOOKS WITH SERVICES
Catholic Charities of the Diocese of Fort Wayne South Bend received four […]
Hello, I'm an eBook!
ATTENTION: This item is an eBook. It can be read on iOS, Android, MAC and PC's with a supported eReader. It is not a physical book. eBooks are available via download immediately after you've checked out.
Shipped from other seller
Converts one physical book into a digital version.
eDelivery converts your used book order into a digital version readable on most devices.
Ships directly from Better World Books
Ocelot Books Limited
Greater London, GBR
A personal journey through the works of poets that most influenced Kinsella's work, resulting in a collection of "cover poems"
Here, John Kinsella takes the work of poets from across the centuries writing in languages other than English, including French, Russian, German, Greek, Latin, and Chinese, and recreates the original works as translations, adaptations, and versions. In the case of 19th-century French poets, including Leconte de Lisle, Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, and Charles Cros, there is close consideration of the traditional conventions of translation; Kinsella produces versions designed to capture the intent and design of the originals. However, with medieval poet Francois Villon, Kinsella has taken his "criminal jargon" poems and made radical departures into a play on contemporary "criminal" language. Using a vast array of interpretative techniques, Kinsella takes the reader from the intense animal poems of the Parnassian Leconte de Lisle, who spent much of his younger life on his birth island of Bourbon (La Reunion), through linguistically innovative remakings of Tristan Tzara's Dadaist poetry, to enigmatic investigations of the brilliant 20th-century poet of witness, fragmentation, and reconstitution of language, Paul Celan.
Our best deal on used books 3 for $10 and just $3 each additional book. Shop and Save
Our gift certificates are quick, easy and sure to suit everyone, perfectly. Order Gift Certificates »
We match every book you purchase with a book donation. Learn more »
Sign up now to get news, sales and special promotions!
© Better World Books (BetterWorldBooks.com)